Відповідність часових форм у романі В. Теккерея „Ярмарок суєти” та його українському перекладі (ID:125930)

ВСТУП РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ 1.1. Проблема еквівалентності в перекладознавстві 1.2. Проблема перекладацьких трансформацій та деформацій 1.3. Специфіка перекладу художнього тексту Висновки до першого розділу РОЗДІЛ 2. ВІДПОВІДНІСТЬ ЧАСОВИХ ФОРМ У РОМАНІ В. ТЕККЕРЕЯ „ЯРМАРОК СУЄТИ” ТА ЙОГО УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ 2.1. Граматичний аспект еквівалентності Висновки до другого розділу ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ СПИСОК ДЖЕРЕЛ ФАКТИЧНОГО МАТЕРІАЛУ